CHICAGO STAFF BAND
CHICAGO STAFF BAND
CHICAGO STAFF BAND
CHICAGO STAFF BAND
LOCAL MUSIC PROGRAMS
LOCAL MUSIC PROGRAMS
LOCAL MUSIC PROGRAMS
CHICAGO STAFF BAND
CHICAGO STAFF BAND
LOCAL MUSIC PROGRAMS
LOCAL MUSIC PROGRAMS
CHICAGO STAFF BAND

HOW GREAT IS OUR GOD
A multi-language video for the ONE Conference
Thank you for being a part of this multi-langauge virtual project singing How Great is Our God.
We are asking that you video record yourself singing to the provided track below in your own language.
Here is what you need:
-
Instructions - See below
-
Sheet Music - CLICK HERE
-
Backing Track - AUDIO RECORDING HERE
-
A device with headphones to listen to the recording while singing (only your voice should be heard on the video recording)
-
To download: click on the link, then click on the three dots to download the track.
-
-
A device to video record (smartphone).
-
Submissions are due August 1, 2021.

INSTRUCTIONS
- 01
Print music and take note of the instructions listed. (Clapping at beginning; when to sing (v4-end); women/children only parts; all parts; when to stop)
You should listen to and practice with the backing trackbefore you start recording so that you know what to expect.
Think about your recording space and everything that you will need. See "How do I record my video?"
HAVE FUN!
- 02
Print music and take note of the vocal cues listed.
You should listen to and practice with the backing trackbefore you start recording so that you know what to expect.
Think about your recording space and everything that you will need. See "How do I record my video?"
HAVE FUN!
- 03
Imprima la música y tome nota de las instrucciones enumeradas (aplaudir al principio; cuándo cantar (a partir de la estrofa 4 y hasta el final); partes solo para mujeres/niños; todas las partes; cuándo parar).
Debe escuchar y practicar con la pista de acompañamiento antes de comenzar a grabar para saber qué anticipar.
Piense en su espacio de grabación y en todo lo que necesitará. Consulte «¿Cómo grabo mi video?»
¡DIVIÉRTASE!
- 04
Imprima la música y tome nota de las instrucciones enumeradas (aplaudir al principio; cuándo cantar (a partir de la estrofa 4 y hasta el final); partes solo para mujeres/niños; todas las partes; cuándo parar).
Debe escuchar y practicar con la pista de acompañamiento antes de comenzar a grabar para saber qué anticipar.
Piense en su espacio de grabación y en todo lo que necesitará. Consulte «¿Cómo grabo mi video?»
¡DIVIÉRTASE!
- 05
Print music and take note of the instructions listed. (sing Verse 5 and last 2 chourses in your native language.)
You should listen to and practice with the backing trackbefore you start recording so that you know what to expect.
Think about your recording space and everything that you will need. See "How do I record my video?"
HAVE FUN!
- 06
You will need two devices – one to play the backing track through headphones as you sing, and one to record the video of you singing (smartphone or other device). You may need to consider either wearing wireless headphones or having your playback device in your pocket so that your headphone cable will reach!
Record your video horizontally (landscape). See example in "How should my video look?"
Record using the back camera of your smartphone.
Have your camera “record video” settings to 1080p at 30fps. Here’s a video for iPhone users to check: https://youtu.be/2OC_f4_uGH
Prepare....
Ready, Set, Action! - Film your best version singing How Great is our God
Complete and submit video by the August 1st (the sooner the better). Follow directions on "How do I submit my video?"
- 07
You will need two devices – one to play the backing track through headphones as you sing, and one to record the video of you singing (smartphone or other device). You may need to consider either wearing wireless headphones or having your playback device in your pocket so that your headphone cable will reach!
Record your video horizontally (landscape). See example in "How should my video look?"
Record using the back camera of your smartphone.
Have your camera “record video” settings to 1080p at 30fps. Here’s a video for iPhone users to check: https://youtu.be/2OC_f4_uGH
Prepare....
Ready, Set, Action! - Film yourself, kids, friends, parents and grandparents!
Complete and submit video by the April 12th (the sooner the better). Follow directions on "How do I submit my video?"
- 08
You will need two devices – one to play the backing track through headphones as you sing, and one to record the video of you singing (smartphone or other device). You may need to consider either wearing wireless headphones or having your playback device in your pocket so that your headphone cable will reach!
Record your video horizontally (landscape). See example in "How should my video look?"
Record using the back camera of your smartphone.
Have your camera “record video” settings to 1080p at 30fps. Here’s a video for iPhone users to check: https://youtu.be/2OC_f4_uGH
Prepare....
Ready, Set, Action! - Film yourself, kids, friends, parents and grandparents!
Complete and submit video by the April 12th (the sooner the better). Follow directions on "How do I submit my video?"
- 09
Necesitará dos dispositivos: uno para reproducir la pista de acompañamiento a través de auriculares mientras canta y otro para grabar su video cantando (teléfono inteligente u otro dispositivo). ¡Es posible que deba considerar usar auriculares inalámbricos o tener su dispositivo de reproducción en su bolsillo para que el cable de sus auriculares alcance!
Grabe su video horizontalmente (landscape). Vea el ejemplo en «¿Cómo debería verse mi video?»
Grabe usando la cámara trasera de su teléfono inteligente.
Haga que la configuración de su cámara «grabe el video» a 1080p a 30 fps. Aquí hay un video de consulta para los usuarios de iPhone: https://youtu.be/2OC_f4_uGH
Prepárese...
¡Listo, cámara, acción! - ¡Fílmese usted mismo, niños, amigos, padres y abuelos!
Complete y envíe el video antes del 26 de marzo (¡cuanto antes mejor!) Siga las instrucciones en «¿Cómo envío mi video?»
- 10
Necesitará dos dispositivos: uno para reproducir la pista de acompañamiento a través de auriculares mientras canta y otro para grabar su video cantando (teléfono inteligente u otro dispositivo). ¡Es posible que deba considerar usar auriculares inalámbricos o tener su dispositivo de reproducción en su bolsillo para que el cable de sus auriculares alcance!
Grabe su video horizontalmente (landscape). Vea el ejemplo en «¿Cómo debería verse mi video?»
Grabe usando la cámara trasera de su teléfono inteligente.
Haga que la configuración de su cámara «grabe el video» a 1080p a 30 fps. Aquí hay un video de consulta para los usuarios de iPhone: https://youtu.be/2OC_f4_uGH
Prepárese...
¡Listo, cámara, acción! - ¡Fílmese usted mismo, niños, amigos, padres y abuelos!
Complete y envíe el video antes del 26 de abril (¡cuanto antes mejor!) Siga las instrucciones en «¿Cómo envío mi video?»
- 11
It should be in horizontal or landscape format, in front of a plain background with plenty of light on your face. You should fill the frame with your head and shoulders. Don’t worry about the sides of the video looking empty because we can deal with that in post production.
Please ensure that you don’t have any screens or ceiling fans in the background of your videos.
Record using the back camera of your smartphone.
- 12
It should be in horizontal or landscape format, in front of a plain background with plenty of light on your face. You should fill the frame with your head and shoulders. Don’t worry about the sides of the video looking empty because we can deal with that in post production.
Please ensure that you don’t have any screens or ceiling fans in the background of your videos.
Record using the back camera of your smartphone.
- 13
Debe estar en formato horizontal o landscape, frente a un fondo liso y con mucha luz en el rostro. Debe llenar el marco con su cabeza y hombros. No se preocupe si los lados del video se ven vacíos porque podemos lidiar con eso en la posproducción.
Asegúrese de no tener pantallas ni ventiladores de techo en el fondo de sus videos.
Grabe con la cámara trasera de su teléfono inteligente.
- 14
Debe estar en formato horizontal o landscape, frente a un fondo liso y con mucha luz en el rostro. Debe llenar el marco con su cabeza y hombros. No se preocupe si los lados del video se ven vacíos porque podemos lidiar con eso en la posproducción.
Asegúrese de no tener pantallas ni ventiladores de techo en el fondo de sus videos.
Grabe con la cámara trasera de su teléfono inteligente.
- 15
It should be in horizontal or landscape format, in front of a plain background with plenty of light on your face. You should fill the frame with your head and shoulders. Don’t worry about the sides of the video looking empty because we can deal with that in post production.
Please ensure that you don’t have any screens or ceiling fans in the background of your videos.
Record using the back camera of your smartphone.
- 16
Find a quiet, uncluttered space and turn off fans and other appliances that hum.
Center yourself in the frame and make sure there is plenty of light around your face. Face windows as they provide great natural light. (Don't have your back to a window - you will be backlit and it will be difficult to see your face).
Please try your best to avoid any other external sounds in your video. (police/fire sirens, traffic, etc.)
- 17
Encuentre un espacio tranquilo y ordenado, y apague los ventiladores y otros electrodomésticos que zumben. Encuentre un fondo liso, céntrese en el marco y asegúrese de que haya mucha luz alrededor de su rostro; frente a las ventanas, ya que proporcionan una gran luz natural (no esté de espaldas a una ventana, estará iluminado a contraluz y será difícil ver su rostro).
Intente evitar cualquier otro sonido externo en su video (sirenas de policía/bomberos, tráfico, etc.)
- 18
Find a quiet, uncluttered space and turn off fans and other appliances that hum. Find a plain background, center yourself in the frame and make sure there is plenty of light around your face. Face windows as they provide great natural light. (Don't have your back to a window - you will be backlit and it will be difficult to see your face).
Please try to avoid any other external sounds in your video. (police/fire sirens, traffic, etc.)
- 19
Encuentre un espacio tranquilo y ordenado, y apague los ventiladores y otros electrodomésticos que zumben. Encuentre un fondo liso, céntrese en el marco y asegúrese de que haya mucha luz alrededor de su rostro; frente a las ventanas, ya que proporcionan una gran luz natural (no esté de espaldas a una ventana, estará iluminado a contraluz y será difícil ver su rostro).
Intente evitar cualquier otro sonido externo en su video (sirenas de policía/bomberos, tráfico, etc.)
- 20
Find a quiet, uncluttered space and turn off fans and other appliances that hum. Find a plain background, center yourself in the frame and make sure there is plenty of light around your face. Face windows as they provide great natural light. (Don't have your back to a window - you will be backlit and it will be difficult to see your face).
Please try to avoid any other external sounds in your video. (police/fire sirens, traffic, etc.)
- 21
Use el uniforme del Ejército de Salvación (ES) o ropa sencilla sin patrones. Evite usar logotipos a menos que sea un escudo del ES u otro logotipo del ES.
- 22
Please wear modest clothing. Solid-colored tops are fine, and even something with a pattern is OK to wear. Avoid wearing anything with logos, wording, or sayings unless it is an SA shield or other SA logo. If you are still not sure what to wear, SA unifirom is appropriate.
- 23
Please wear SA uniform or plain clothing with no patterns. Avoid wearing logos unless it is an SA shield or other SA logo.
- 24
Please wear SA Summer Songster uniform or traditional dress. (Epaulet shirts - no tunics)
- 25
Use el uniforme del Ejército de Salvación (ES) o ropa sencilla sin patrones. Evite usar logotipos a menos que sea un escudo del ES u otro logotipo del ES.
- 26
Los videos terminados deben cargarse en iCloud, Dropbox, One Drive, Google Drive u otro servicio comparable en la nube. Asegúrese de que los permisos estén configurados para que cualquier persona con el enlace para compartir pueda ver el video. Asegúrese de enviar su video antes o el 26 de abril de 2021.
Para enviar su video, complete este formulario: HAGA CLIC AQUÍ
- 27
Finished videos should be uploaded to iCloud, Dropbox, One Drive, Google Drive or another comparable cloud service, making sure permissions are set so anyone with the sharable link can view the video. Please ensure your video is submitted on or before August 1st, 2021
To submit your video - please fill out this form: CLICK HERE
- 28
Finished videos should be uploaded to iCloud, Dropbox, One Drive, Google Drive or another comparable cloud service, making sure permissions are set so anyone with the sharable link can view the video. Please ensure your video is submitted on or before April 12, 2021
To submit your video - please fill out this form: CLICK HERE
- 29
Los videos terminados deben cargarse en iCloud, Dropbox, One Drive, Google Drive u otro servicio comparable en la nube. Asegúrese de que los permisos estén configurados para que cualquier persona con el enlace para compartir pueda ver el video. Asegúrese de enviar su video antes o el 12 de abril de 2021.
Para enviar su video, complete este formulario: HAGA CLIC AQUÍ
- 30
Finished videos should be uploaded to iCloud, Dropbox, One Drive, Google Drive or another comparable cloud service, making sure permissions are set so anyone with the sharable link can view the video. Please ensure your video is submitted on or before April 12, 2021
To submit your video - please fill out this form: CLICK HERE
- 31
The voice over instructions were created to help sync up your vocals with the track in post production. Please follow these instructions exactly... Don't worry these instructions are also labeled in the sheet music.
Start your video recording before starting the backing track. When the track starts you will hear "Clap 2, 3, 4, followed by 4 claps. Clap your hands with each spoken "clap". Practice the opening a few times by just listening to it.
Here are step-by-step instructions:
Beginning Voice Over:
Clap 2, 3, 4
Clap your hands with each spoken "clap" at the beginning of the intro.
Sing song as written in your own language. Each section has a voice cue.
Ending Voice Over:
End 2, 3, 4, OFF. (Freeze and smile after the "OFF" for a few seconds).
- 32
Las instrucciones de voz en off se crearon para ayudar a sincronizar a todos los miembros de la congregación en la posproducción. Siga estas instrucciones exactamente.
Comience su grabación de video antes de comenzar la pista de acompañamiento. Cuando la pista comience, escuchará quatro aplausos, seguidos de «aplauda quatro tiempos ahora». Luego aplauda quatro tiempos. Practique la apertura unas cuantas veces con solo escucharla.
Aquí están las instrucciones paso por paso:
4 aplausos
Voz en off inicial: « aplauda quatro tiempos ahora ».
Aplauda 4 tiempos
La pista comienza
canta la melodía
Terminar la voz en off: Quédese quieto y sonría después del corte por el resto de la pista hasta que escuche «el fin».
- 33
The voice over instructions were created to help sync up everyone in the congregation in post production. Please follow these instructions exactly... Don't worry these instructions are also labeled in the sheet music.
Start your video recording before starting the backing track. When the track starts you will hear three claps, followed by a "clap three beats ready now." Then clap three beats. Practice the opening a few times by just listening to it.
Here are step-by-step instructions:
3 claps
Beginning voice over: "clap three beats ready now"
Clap 3 beats
Track starts
Start singing at verse #4
Ending voice over: At the end there is a 6 beat count for the cut-off. Freeze and smile after the cut-off for the remainder of the track until you hear "done."
- 34
Las instrucciones de voz en off se crearon para ayudar a sincronizar a todos los miembros de la congregación en la posproducción. Siga estas instrucciones exactamente... No se preocupe, estas instrucciones también están etiquetadas en la partitura.
Comience su grabación de video antes de comenzar la pista de acompañamiento. Cuando la pista comience, escuchará tres aplausos, seguidos de «clap three beats now». Luego aplauda tres tiempos. Practique la apertura unas cuantas veces con solo escucharla.
Aquí están las instrucciones paso por paso:
3 aplausos
Voz en off inicial: «clap three beats now».
Aplauda 3 tiempos
La pista comienza
Empiece a cantar en la estrofa 4
Terminar la voz en off: Al final hay un conteo de 6 tiempos para el corte. Quédese quieto y sonría después del corte por el resto de la pista hasta que escuche «done».